Leviticus 9:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucjjarusti janc'aquiw jiphillanacampi, uqhamarac chhuchhullinacampi jarekjjaraquïna, ucsti altarjjaruw nact'ayjjaraquïna cunjämtejj maypacha uywa naqhantaycänjja uqhama.
Aymara 1997
ukxarusti jiphillanaka, chhuchhullinak jariqxäna, uksti altarxaruw nakt'ayxarakïna kunjämtix maypach uywa nakhantaykän ukhama.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucjjarusti janc'aquiw jiphillanacampi, uqhamarac chhuchhullinacampi jarekjjaraquïna, ucsti altarjjaruw nact'ayjjaraquïna cunjämtejj maypacha uywa naqhantaycänjja uqhama.