Luke 1:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupasti jach'äniwa, uqhamarac: ‘Alajjpach Diosan Wawapaw’ sataraquïniwa. Ucatsti Dios Tatituw juparojj reyit utt'ayani nayra Davidarjama,
Aymara 1997
Jupax wali aytat jaqïniwa, “Alaxpach Diosan Wawapa” satarakïniwa, ukatsti Dios Tatituw juparux nayra Davidarjam reyit utt'ayani,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupasti jach'äniwa, uqhamarac: “Alajjpach Diosan Wawapaw” sataraquïniwa. Ucatsti Dios Tatituw juparojj reyit utt'ayani nayra Davidarjama,