Luke 1:61 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucat juparojj sapjjaraquïna: —¿Cunata? Janejjay uca sutinejj familiamatjj qhitis utjcchitejj —sasa.
Aymara 1997
Ukat juparux sapxarakïna: —Janixay uka sutinix wila masimat khitis utjkchitixa —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucat juparojj sapjjaraquïna: —¿Cunata? Janejjay uca sutinejj familiamatjj qhitis utjcchitejj —sasa.