Luke 1:71 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupawa jiwasarojj uñisirinacasatsa, take qhitinacatï uñisipquistu ucanacatjja khespiyaraquiñapäna.
Aymara 1997
jupaw jiwasarux timanakasat qhispiyistani, taqi khitinakatix uñisipkistu ukanakat qhispiyarakistani,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupawa jiwasarojj uñisirinacasatsa, take qhitinacatï uñisipquistu ucanacatjja khespiyaraquiñapäna.