Luke 12:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cusisiñaniw cawquïr uywatarutejj utanejj purinisajj take lurañanacap phokhasquir jicjjatqui uca uywatajja.
Aymara 1997
Kawkïr uywatarutix utanix purinisin taqi lurañanakap phuqhaskir jikxatki uka uywatax kusisiñaniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cusisiñaniw cawquïr uywatarutejj utanejj purinisajj take lurañanacap phokhasquir jicjjatqui uca uywatajja.