Luke 13:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janiwa, ucampis jumanacatejj jan arrepientisipcätajja, take jumanacajj quicparaquiw jiwarapjjaraquïta —sasa.
Aymara 1997
Janiw ukhamäkiti; ukampis jumanakatix Diosar jan kutikipstapkät ukkhasti, taqiniw jiwarapxarakïta.”
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janiwa, ucampis jumanacatejj jan arrepientisipcätajja, take jumanacajj quicparaquiw jiwarapjjaraquïta —sasa.