Luke 14:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Maynitejj jupa quicpat jan armt'asis sapüru arcañ munchitojja, uqhamaraqui jacañaps jan apt'asirjamäcchi ucajja, janiw nayatacjamäcaspati.
Aymara 1997
Khititix nayar arkasin cruzap jan apañ munkchi ukax janiw nayan yatiqirixäkaspati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Maynitejj jupa quicpat jan armt'asis sapüru arcañ munchitojja, uqhamaraqui jacañaps jan apt'asirjamäcchi ucajja, janiw nayatacjamäcaspati.