Luke 16:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Ucapachasti kamir jakejj sänwa: ‘Uqhamajj achict'assmaw Abraham awquejja Lazaroruy awquejjan utaparu qhitarapita.
Aymara 1997
“Qamir jaqisti saskakïnwa: ‘Abraham awki, Lazaroruy awkixan utapar khitharapita,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Ucapachasti kamir jakejj sänwa: “Uqhamajj achict'assmaw Abraham awquejja Lazaroruy awquejjan utaparu qhitarapita.