Luke 21:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamaraquiw aca amuyt'äwimp uchäna: “Higo ali uñtapjjam, jan ucajj cawquïr yakha alsa.
Aymara 1997
Ukhamarakiw aka amuyt'äwi säna: —Higo quqar uñtapxam, jan ukax yaqha quqarus uñtapxam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamaraquiw aca amuyt'äwimp uchäna: “Higo ali uñtapjjam, jan ucajj cawquïr yakha alsa.