Luke 22:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Mä hora pasatatsti yakhaw saraquïna: —Chekaw, aca jakejj jupampïscapunïnwa, jupasti Galileanquiriraquiwa —sasa.
Aymara 1997
Uka qhipatsti yaqhax saskakïnwa: —Aka jaqix jupampipunïskänwa, jupasti Galileankir jaqiwa —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Mä hora pasatatsti yakhaw saraquïna: —Chekaw, aca jakejj jupampïscapunïnwa, jupasti Galileanquiriraquiwa —sasa.