Luke 23:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ch'ojjña alinacampitejj ucjja lurapchejja, waña alimpejj ¿cuns lurapjjani? —sasa.
Aymara 1997
Ch'uxña alinakampitix uk lurapchixa, waña alimpix ¿kuns lurapxani? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ch'ojjña alinacampitejj ucjja lurapchejja, waña alimpejj ¿cuns lurapjjani? —sasa.