Luke 7:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Juanasti take acanac yatjjatäna, juparusti arquirinacapaw yatiyapjjatayna. Ucatwa jupanacat panin jawsi.
Aymara 1997
Bautisir Juanax taqi akanak yatxatäna, juparusti arkirinakapaw yatiyapxatayna. Ukat jupanakat panir jawsi,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Juanasti take acanac yatjjatäna, juparusti arquirinacapaw yatiyapjjatayna. Ucatwa jupanacat panin jawsi.