Luke 7:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janiw jumajj jamp'at'quistati, ucampis aca warmejj janiw karjasquiti cayunacajj jamp'att'añjja mantancta ucqhatpacha.
Aymara 1997
Janiw jumax jamp'at'kistati, ukampis aka warmix mantanki ukkhatpach jan qarjasisaw kayunakax jamp'ati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janiw jumajj jamp'at'quistati, ucampis aca warmejj janiw karjasquiti cayunacajj jamp'att'añjja mantancta ucqhatpacha.