Luke 8:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupasti khepäjjat Jesusar maqhatasin isip llamct'i, ucatsti ucspachaw wila usupajj sayt'jjäna.
Aymara 1997
Jupasti qhipäxat Jesusar jak'achasisin isipat llamkt'äna, wila apa usupasti ukspachaw t'akt'awayxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupasti khepäjjat Jesusar maqhatasin isip llamct'i, ucatsti ucspachaw wila usupajj sayt'jjäna.