Luke 8:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jesusasti saraquïnwa: —Mayniw llamct'itu, amuyasiractwa ch'amajjampi mayniru kollatajja —sasa.
Aymara 1997
Ukampis Jesusax saskakïnwa: —Mayniw llamkt'itu, ch'amaxampi maynir qullatax amuyasta —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jesusasti saraquïnwa: —Mayniw llamct'itu, amuyasiractwa ch'amajjampi mayniru kollatajja —sasa.