Luke 8:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Mä yakhep jathasti kalararawjaruw puriraqui. Cunapachatï uca jathanacajj misturjjejja, wañsjjaquiwa jan umanïtap laycu.
Aymara 1997
Yaqhip jathasti qalarar taypiruw puri; kunapachatix uka jathax misturxi ukkhasti, mäkiw wañsuwayxi jan umanïtap layku.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Mä yakhep jathasti kalararawjaruw puriraqui. Cunapachatï uca jathanacajj misturjjejja, wañsjjaquiwa jan umanïtap laycu.
Recommended Reading