Mark 1:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jesusasti sänwa: —Yakha jac'anquir chekanacar sarapjjañäni Diosan arunacap parliri, ucataquiraquiw jutta —sasa.
Aymara 1997
Jesusasti sänwa: —Yaqha jak'ankir chiqanakar sarapxañäni; ukan Diosan arunakap parlañaxaw wakt'itu, ukatakirakiw jutta —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jesusasti sänwa: —Yakha jac'anquir chekanacar sarapjjañäni Diosan arunacap parliri, ucataquiraquiw jutta —sasa.