Mark 11:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Qhitis jarc'añ munapjjätamjja: ‘¿Cunats jararapjjta?’ sasajja, ‘Tatituw muni, ucatsti irpayanirapjjätamwa’ sasaw sapjjäta —sasa.
Aymara 1997
Khitis jiskt'apxätam: “¿Kunatsa jararapxta?” sasaxa, jupar sapxam: “Tatituw muni, irpayanirapxätamwa” —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Qhitis jarc'añ munapjjätamjja: “¿Cunats jararapjjta?” sasajja, “Tatituw muni, ucatsti irpayanirapjjätamwa” sasaw sapjjäta —sasa.