Mark 13:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupasti angelanacaparuw qhitanini, ajllitanacapar take toket anthapiyasa, acapach thiyatpacha, alajjpach thiycama.
Aymara 1997
Jupasti angelanakaruw khithanini, taqi tuqit ajllitanakapar anthapipxañapataki, akapach thiyatpacha, alaxpach thiyakama.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupasti angelanacaparuw qhitanini, ajllitanacapar take toket anthapiyasa, acapach thiyatpacha, alajjpach thiycama.