Mark 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucampis uñacht'ayapjjämawa Jaken Yokapajj munañanïtapa acapachan juchanac pampachañataquejja —sasa. Uqham sasinsti Jesusajj suchu jakerojj sänwa:
Aymara 1997
Ukhamasti nayax uñacht'ayapxämawa Jaqin Yuqapan munañanïtapa akapachan juchanak pampachañataki —sasa. Ukham sasinsti Jesusax suchu jaqirux sänwa:
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucampis uñacht'ayapjjämawa Jaken Yokapajj munañanïtapa acapachan juchanac pampachañataquejja —sasa. Uqham sasinsti Jesusajj suchu jakerojj sänwa: