Mark 6:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Herodesasti ac ist'asinjja sänwa: —Acajj Juanawa. Nayajj p'ekep qharekayctjja ucaw jiwatat jactanjjpacha —sasa.
Aymara 1997
Ukanak ist'asinsti Herodes reyix sänwa: —Aka jaqix Juanawa. Naya pachpa p'iqip khariqaykta ukawa, jichhasti jiwatat jaktanxatayna —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Herodesasti ac ist'asinjja sänwa: —Acajj Juanawa. Nayajj p'ekep qharekayctjja ucaw jiwatat jactanjjpacha —sasa.