Mark 6:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jakenacar qhitanucjjam, jac'a marcanacat t'ant'a alasir sarapjjañapataqui, janiw jupanacanjja cuna mank'añanacapas utjquiti —sasa.
Aymara 1997
Jaqinakar khithanukxam, uka jak'a markanakat t'ant'a alasir sarapxañapataki —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jakenacar qhitanucjjam, jac'a marcanacat t'ant'a alasir sarapjjañapataqui, janiw jupanacanjja cuna mank'añanacapas utjquiti —sasa.