Mark 9:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupanacasti janiw arsuñ munapcänti: “¿Qhitis jiwasanac taypin jilïrejja?” sasa thaquin parlapjjatapata.
Aymara 1997
Jupanakasti janiw arsuñ munapkänti, thakhin ¿khitis jiwasanak taypin jilïrixa?, sasa parlapxatapata.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupanacasti janiw arsuñ munapcänti: “¿Qhitis jiwasanac taypin jilïrejja?” sasa thaquin parlapjjatapata.