Matthew 1:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
José chachapajj asqui jakënwa, janiraquiw jupajj Mariarojj p'enkachayañ muncänti, ucatsti jamasat jaytanucjjañwa munäna.
Aymara 1997
José chachapax aski jaqïnwa, jupasti Mariarux janiw p'inqachayañ munkänti, ukat jamasat jaytanukxañ munäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
José chachapajj asqui jakënwa, janiraquiw jupajj Mariarojj p'enkachayañ muncänti, ucatsti jamasat jaytanucjjañwa munäna.