Matthew 13:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cunapachatejj mä wali jila alan perla jicjjati ucqhajja, take cunatejj jupan utjquis uca aljantasinwa uca perla alasjje.
Aymara 1997
kunapachatix wali jila alan llijkir mä qala jikxatki ukkhasti, taqi yänakap aljantasin uka llijkir qal alasxi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cunapachatejj mä wali jila alan perla jicjjati ucqhajja, take cunatejj jupan utjquis uca aljantasinwa uca perla alasjje.