Matthew 18:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jumajj qhuyapt'ayasiñamänwa uca sirviri masimatjja cunjämtejj nayajj jumamp lurcta uqhama’ sasa.
Aymara 1997
¿Janit jumax irnaqir masimat nayjam khuyapayasiñamax wakiskänxa?’ sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jumajj qhuyapt'ayasiñamänwa uca sirviri masimatjja cunjämtejj nayajj jumamp lurcta uqhama” sasa.