Matthew 22:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Reyisti mantanisinjja jawsayata jakenacaruw uñcati. Ucancaraquïnwa mayni jawsayatajj jan casarasïwi isin ist'ata.
Aymara 1997
“Reyisti jawsayatanakar uñjiriw utar mantäna, ukansti mä jaqiruw jan jaqichasïwi isin uñjäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Reyisti mantanisinjja jawsayata jakenacaruw uñcati. Ucancaraquïnwa mayni jawsayatajj jan casarasïwi isin ist'ata.