Matthew 22:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Fariseonacasti sarjjasinjja, jupanacpuraw arust'asipjjäna, cunjämata pantjasiyañataquisa, uqhamata juchañchañataqui.
Aymara 1997
Uka qhipatsti, fariseonakax Jesusar pantjasiyañatakiw arust'apxäna, ukxat jupar juchañchañataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Fariseonacasti sarjjasinjja, jupanacpuraw arust'asipjjäna, cunjämata pantjasiyañataquisa, uqhamata juchañchañataqui.