Matthew 22:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uñacht'ayapjjeta impuesto pagañäquis uca kollke —sasa. Jupanacasti mä denario kollke uñacht'ayapjjäna.
Aymara 1997
Impuesto churañ qullqi uñacht'ayapxita —sasa. Jupanakasti mä qullqi churapxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uñacht'ayapjjeta impuesto pagañäquis uca kollke —sasa. Jupanacasti mä denario kollke uñacht'ayapjjäna.