Matthew 22:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jesusasti uc uñjasinjja jupanacarojj jisct'änwa: —¿Qhitin ajanupasa, qhitin sutiparaquis acan kellkatajja? —sasa.
Aymara 1997
Jesusasti jupanakaruw jiskt'äna: —¿Khitin ajanupasa, khitin sutipas aka qullqin qillqataxa? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jesusasti uc uñjasinjja jupanacarojj jisct'änwa: —¿Qhitin ajanupasa, qhitin sutiparaquis acan kellkatajja?—sasa.