Matthew 27:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqham jupat wal larusisinjja wila color isip aparapjjäna, ucatsti ch'accatatäñapataquiw apapjjäna.
Aymara 1997
Jupat phiskasiñ tukuyasinsti, wila isi thatsupxäna, ukatsti isipampi uchasaw cruzar ch'akkatañatak irpsuwayxapxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqham jupat wal larusisinjja wila color isip aparapjjäna, ucatsti ch'accatatäñapataquiw apapjjäna.