Matthew 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Jumanacäpjjaractawa acapach khanajja. Mä kollu patanquir marcajj janiw cunjämatsa imantascaspati.
Aymara 1997
“Jumanakax akapach qhanäpxtawa. Mä qullu patankir markax janiw imantaskaspati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Jumanacäpjjaractawa acapach khanajja. Mä kollu patanquir marcajj janiw cunjämatsa imantascaspati.