Matthew 5:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Janirac p'ekem laycus juramento luramti, janiw mä ñic'utsa jank'ot ch'iyarar tucuycasmati uca laycu.
Aymara 1997
Janipun p'iqim laykus juramento luramti, janiw jumax mä ñik'utsa, janq'uta ch'iyäraru tukuykasmati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Janirac p'ekem laycus juramento luramti, janiw mä ñic'utsa jank'ot ch'iyarar tucuycasmati uca laycu.