Matthew 5:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Ist'apjjaractawa cunatï satäcänsa ucjja: ‘Uñcatatajja, uñcataraquim; tokjjatajja, tokjjaraquim’ sasa.
Aymara 1997
“Kunatix satäkän uk ist'apxaraktawa: ‘Uñkatatax, uñkatarakim; tuqxatasti, tuqxarakim’ sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Ist'apjjaractawa cunatï satäcänsa ucjja: “Uñcatatajja, uñcataraquim; tokjjatajja, tokjjaraquim” sasa.