Home/ Bible/ Compare Matthew 5:4

Matthew 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Cusisiñanïpjjew jachirinacajja, jupanacasti Diosampi chuymachatäpjjaniwa.
Aymara 1997
“Kusisiñanïpxiw t'aqhisirinakaxa, jupanakax chuymachatäpxaniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Cusisiñanïpjjew jachirinacajja, jupanacasti Diosampi chuymachatäpjjaniwa.