Matthew 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Cusisiñanïpjjew k'oma chuymaninacajja, jupanacaraquiw Diosarojj uñjapjjani.
Aymara 1997
“Kusisiñanïpxiw q'uma chuymaninakaxa, jupanakax Diosaruw uñjapxani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Cusisiñanïpjjew k'oma chuymaninacajja, jupanacaraquiw Diosarojj uñjapjjani.