Micah 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Maynitejj c'ari arunac parlaspa, ucat saraquispa: ‘Vinompi umañampiw utjani’ sasa, uca c'ari profetataquiw aca marcajja.
Aymara 1997
Maynitix k'ari arunak parlaspa, ukat sarakispa: “Vinompi yaqha umañanakampitix utjani ukkhakiw jutir urunakatxa sapxäma” sasa, jumanakax uka k'ari profetanakampix kusisitakïpxasmawa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Maynitejj c'ari arunac parlaspa, ucat saraquispa: —Vinompi umañampiw utjani —sasa, uca c'ari profetataquiw aca marcajja.