Micah 7:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Juman ucaru take toket jutapcani uca urusti niya purinjjaraquiwa; Asiriatpacha Egiptcama, Nilo jawiratpacha, Eufrates jawircama, jach'a kotat jach'a kotacama; kollut kollucamaraqui.
Aymara 1997
Juman ukar taqi tuqit jutapkani uka urusti niyaw purinxani: Asiriata, Egiptota, Nilo jawirata, Éufrates jawirata, jach'a qutata, jach'a qutakama; qullut qullukamaraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Juman ucaru take toket jutapcani uca urusti niya purinjjaraquiwa; Asiriatpacha Egiptcama, Nilo jawiratpacha, Eufrates jawircama, jach'a kotat jach'a kotacama; kollut kollucamaraqui.