Micah 7:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¡Catarinacjamaraqui lak'a jallk'apjjpan, uqhamaraqui yakha casta animalanacjama! ¡Tapanacapatsti qhathatt'asisa mistunipjjpan, ajjsart'asisaraqui juman ucarus jutapjjpan, nanacan Dios Tatitojja!
Aymara 1997
¡Asirunakjama, yaqha laq'unakjam laq'a manq'apxpan! ¡Tapanakapatsti khathatt'asis mistunipxpan, axsart'asarak juman ukarus jutapxpan, nanakan Dios Tatituxa!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¡Catarinacjamaraqui lak'a jallk'apjjpan, uqhamaraqui yakha casta animalanacjama! ¡Tapanacapatsti qhathatt'asisa mistunipjjpan, ajjsart'asisaraqui juman ucarus jutapjjpan, nanacan Dios Tatitojja!