Nahum 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Cuns jumanacajj amtasipcta Tatitu Dios contrajja? ¡Jupajj k'al tucjapjjätam! ¡Janiw qhitis jupa contrajj pä cuti sayt'ascaspati!
Aymara 1997
¿Kunsa jumanakax Tatitu Dios tuqix amtasipkta? ¡Jupax q'al tukjapxätam! ¡Janiw khitis pä kuti jupar saykatkaspati!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Cuns jumanacajj amtasipcta Tatitu Dios contrajja? ¡Jupajj k'al tucjapjjätam! ¡Janiw qhitis jupa contrajj pä cuti sayt'ascaspati!