Nahum 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Reyin warmiparusti jayaruw preso apapjje; jupa chicasti uywatanacapaw sararaqui, palomanacjam aykosa, chuymanacapsa jacht'asisaw lek'esipjjaraqui.
Aymara 1997
Reyin warmiparusti jayaruw katuntat apapxi; jupar luqtirinakas jupa chika apataw uñjasipxi, urpilar uñtataw walpun ayqupxi, chuymanakap jacht'asisaw liq'isipxaraki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Reyin warmiparusti jayaruw preso apapjje; jupa chicasti uywatanacapaw sararaqui, palomanacjam aykosa, chuymanacapsa jacht'asisaw lek'esipjjaraqui.