Nehemiah 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjar perkäquis ucsti, asquichapjjaraquïnwa Hornonacan torrepa satäquisa ucqhacama Malquías sat chacha, jupasti Harim sat chachan yokapa, uqhamaraqui Hasub sat chachampi jupasti Pahat-moab sat chachan yokaparaqui.
Aymara 1997
Ukxar pirqäkis uka, ukhamaraki Hornonakan torrepa satäkis ukxa, Harim chachan Malquías yuqapampi, Pahat-moab chachan Hasub yuqapampiw askichapxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjar perkäquis ucsti, asquichapjjaraquïnwa Hornonacan torrepa satäquisa ucqhacama Malquías sat chacha, jupasti Harim sat chachan yokapa, uqhamaraqui Hasub sat chachampi jupasti Pahat-moab sat chachan yokaparaqui.