Nehemiah 3:18 — Compare Translations

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)

Ucjjar perkäquis ucjja asquichapjjaraquïnwa masinacapa: Bavai sat chacha, jupasti Henadad sat chachan yokapa, jupasti Keila lugarana mä chicata distritopana apnakeripänwa;

Aymara 1997

Ukxar pirqäki ukxa masinakapaw askichapxarakïna: maynïr chikat Queilá suyu apnaqiri Henadad chachan Bavai yuqapa;

Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)

Ucjjar perkäquis ucjja asquichapjjaraquïnwa masinacapa: Bavai sat chacha, jupasti Henadad sat chachan yokapa, jupasti Keila lugarana mä chicata distritopana apnakeripänwa;