Nehemiah 3:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Tecoanquir jakenacasti ucjjar perkäqui ucwa asquichapjjaraquïna, jach'a jilsuta torre nayräjjata, Ofel perkäquis ucqhacama.
Aymara 1997
Ukxar pirqäki ukxa, Tecoankir jaqinakaw askichapxäna, jach'a jilsuta torre nayräxata, Ófel pirqäkis ukkhakama.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Tecoanquir jakenacasti ucjjar perkäqui ucwa asquichapjjaraquïna, jach'a jilsuta torre nayräjjata, Ofel perkäquis ucqhacama.