Nehemiah 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucjjar perkäqui ucsti asquicharaquïnwa Refaías sat chacha, jupasti Hur sat chachan yokapa, uqhamaraqui alcaldënwa Jerusalén marcana mä chicat apnakañapana.
Aymara 1997
Ukxar pirqäki uksti, Hur chachan Refaías yuqapaw askichäna, jupax Jerusalén markan mä chikat suyun apnaqiripänwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucjjar perkäqui ucsti asquicharaquïnwa Refaías sat chacha, jupasti Hur sat chachan yokapa, uqhamaraqui alcaldënwa Jerusalén marcana mä chicat apnakañapana.