Numbers 1:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Cunapachatï israelitanacat censo aptapcäta ucqhajj, jan jumanacajj jupanaca taypiru Leví tribunquirinacarojj jaqhuntapjjamti.
Aymara 1997
“Israelitanakar jakthapkäta ukkhaxa, janiw jupanak taypir Leví chachat saraqirinakarux jakhütati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Cunapachatï israelitanacat censo aptapcäta ucqhajj, jan jumanacajj jupanaca taypiru Leví tribunquirinacarojj jaqhuntapjjamti.