Numbers 1:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Maynïri israelitanacajj, cunjämäquitejj militaranacan sarnakäwinacapajj uqhamaruw puripjjani, sapakat maynisa campamentoparu, uqhamaraqui wiphalapampcama.
Aymara 1997
Israelan maynïr ayllunakapasti, militaranakan saraparjamaw sapaqat maynis pachpa tamapana, wiphalap jak'an utjnuqtapxani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Maynïri israelitanacajj, cunjämäquitejj militaranacan sarnakäwinacapajj uqhamaruw puripjjani, sapakat maynisa campamentoparu, uqhamaraqui wiphalapampcama.