Numbers 10:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Pä mara, payïri phajjsina pä tunca urunaca sarakatarusti, kenayajj sartawayjjänwa Arust'äwi Carpa patjjatjja.
Aymara 1997
Tatitump Jikisiñ Carpa patxankkän uka qinayanakax, pä mara, payïr phaxsina, pä tunka uru saraqataruw unxtxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Pä mara, payïri phajjsina pä tunca urunaca sarakatarusti, kenayajj sartawayjjänwa Arust'äwi Carpa patjjatjja.