Numbers 10:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Pä kollke trompetanac lurasim martillompi lek'suta, ucasti jakenacar tantachañataqui, uqhamarac sarjjaruñataquiraquïniwa.
Aymara 1997
“Qullqit pä trompetanak luram, martillomp liq'suta, ukampiw jaqinakar tantachthapïta, ukampiw sarxaruñatakis yatiyäta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Pä kollke trompetanac lurasim martillompi lek'suta, ucasti jakenacar tantachañataqui, uqhamarac sarjjaruñataquiraquïniwa.