Numbers 14:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
take israelitanacarojj aqham sapjjaraquïnwa: —¡Cawquïri oraktejj uñjiri sarapcta ucajj wali sumawa!
Aymara 1997
jupanakasti israelitanakarux akham sapxarakïnwa: —¡Nanakax uñakipir sarapkta uka uraqix, wali suma uraqipuniwa!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
take israelitanacarojj aqham sapjjaraquïnwa: —¡Cawquïri oraktejj uñjiri sarapcta ucajj wali sumawa!